Extinction Rebellion sta creando una nuova narrativa della crisi climatica ed ecologica

A Londra (e non solo) gli attivisti stanno scendendo in piazza per sfuggire alla disperazione a favore della riparazione.

09 Dec 2019 - Charlotte Du Cann, New York Times, trad. XR Italia
XR Magazine Dicono di noi COP25



"Tutti sanno che la barca sta affondando, tutti sanno che il capitano ha mentito” cantava un tempo Leonard Cohen. Nonostante decenni di dati scientifici che dimostrano che il cambiamento climatico è causato dall’uomo, siamo ancora incantati da una storia di “progresso illuminato”. La nostra cultura ad elevate emissioni è sostenuta da un sistema che ci convince che noi umani controlliamo la natura e che possiamo risolvere ogni problema con la nostra tecnologia superiore.

post-picture Attivisti di Extinction Rebellion si esibiscono in una #Discobedience a Madrid il 7 Dicembre 2019


Ci sono chiari segni del fatto che questa storia sta perdendo credibilità. Nel 2107 David Wallace-Wells ha scandalizzato i lettori del New York Magazine con un articolo dal titolo ‘The Uninhabitable Earth’ (‘L’inabitabile pianeta Terra’). Nel 2018 Jem Bendell, un professore di leadership in sostenibilità presso la University of Cumbria, ha pubblicato un articolo accademico in cui discuteva la necessità di un ‘profondo adattamento’ di fronte all’imminente collasso ecologico. Più recentemente, Jonathan Franzer ha provocato nuova agitazione nel The New Yorker, dichiarando che di fronte al fallimento del mondo nel ridurre le emissioni di CO2, “una falsa speranza di salvezza può essere effettivamente dannosa”.

Alle volte, però, una storia conta più delle parole.

Ad Aprile, bandiere colorate che portavano i simboli di una clessidra, un teschio, api e farfalle, hanno iniziato a svolazzare sul Tamigi. Nel giro di un’ora cinque ponti erano bloccati. Migliaia di persone sono scese in strada interrompendo il traffico nel centro di Londra per undici giorni, chiedendo azioni immediate da parte del governo riguardo alla crisi climatica [ed ecologica n.d.t.].

Sei mesi dopo, la disobbedienza civile di massa è tornata nelle strade di Londra e in più di 60 città in giro per il mondo. Nel giro di dieci giorni, più di 1700 manifestanti di Extinction Rebellion, un movimento di protesta che attraverso l’azione diretta nonviolenta vuole lanciare il grido di allarme sull’estinzione e su altre crisi ecologiche, sono stati arrestati a Londra. La polizia ha scortato un gigantesco pupazzo di un polpo rosa a Trafalgar Square. Gli attivisti hanno partecipato a diversi sit-in all’aeroporto di Londra, agli uffici della BBC e al mercato del pesce di Billingsgate.

Durante la seconda settimana, nonostante fossero state vietate dalla polizia, gli attivisti hanno continuato le proteste.

La prima richiesta del movimento – di dichiarare l’emergenza climatica ed ecologica – è stata soddisfatta dal parlamento inglese il primo maggio, e ad oggi 261 consigli comunali britannici hanno dichiarato l’emergenza climatica ed ecologica. Extinction Rebellion è riuscito a stimolare una discussione sul collasso climatico e sulla distruzione degli ecosistemi che per decenni è stata rimandata nell’agenda politica. È comunque da ricordare che una cosa è dichiarare l’emergenza e un’altra è fare qualcosa a riguardo.[1]

Nel 2008, guardando la serie dei film-documentari ‘Peak oil’, ho avuto una “rivelazione”. Ho aperto gli occhi, accorgendomi che tutte le cose, a partire dallo spazzolino che uso e i vestiti che indosso, sono fatte di petrolio. Mi sono resa conto di non sapere nulla riguardo la produzione di energia, i mercati finanziari o l’agricoltura industriale. Avevo conosciuto solo una piccola parte della civiltà, rimanendo all’oscuro delle conseguenze che porta con sé e dei meccanismi che sono nascosti sotto la superficie splendente. Ho quindi iniziato a scrivere articoli sui progetti a base comunitaria in giro per l’Inghilterra che stanno lavorando per sviluppare un’economia a basse emissioni, dai repair cafes alle fattorie urbane.

Ma solo quando sono entrata in contatto con il festival chiamato “Uncivilisation Festival”, un raduno di persone che esplora risposte creative al collasso sistematico, organizzato dal progetto Dark Mountain Project, ho capito cosa mancava ad ogni possibile resoconto positivo che potessi scrivere sul cambiamento climatico. Le discussioni attorno al fuoco al Festival non erano incentrate su dati climatici o su un cambio di comportamento, ma su una crisi esistenziale – una crisi che mentre permetteva alle persone di allontanarsi dal mito del progresso, della centralità dell’uomo e della nostra separazione dalla ‘natura’ allo stesso tempo spingeva a diventare creature umili e più creative.

Discutere tra di noi sulla complessità della crisi significa non poter continuare a restare all’interno di una cultura convenzionale. Ed è proprio quello che si vedeva nelle strade durante la ribellione di Ottobre (n.d.t.). Laddove i politici incoraggiano le persone ad essere ostili e individualiste, i ‘ribelli’ lavorano assieme facendo sforzi per ascoltare e andare al di là di questa retorica incendiaria. Laddove il mondo artificiale indossa un elegante completo aziendale, Extinction Rebellion porta colori, consistenze differenti e diversità.

post-picture

La forma della loro ribellione non è l’ordinaria folla di manifestanti che scende in strada con i cartelloni. È un mix sfrenato, improvvisato – di artisti circensi e processioni funerarie, di 400 alberi lasciati davanti al Parlamento inglese per farli piantare ai politici e 40 ‘scrittori ribelli’ che leggono a Trafalgar Square, di un ‘nurse-in’ di madri e bambini fuori dal quartiere generale di Google. È un matrimonio, una partita di cricket e un ceilidh (un raduno con balli e musica) sul ponte di Westminster, e un cantante in una banda barocca che canta ‘Remember Me’ di Henry Purcell alla fine di Downing Street.

post-picture

Ma nonostante tutta la cordialità e attenzione per la cultura nonviolenta, questa è una storia difficile da raccontare: Extinction Rebellion non è incentrato solo sulla liberazione politica dei cittadini. Perdita delle biodiversità, acidificazione degli oceani, deforestazione, inquinamento – ogni aspetto della vita del pianeta ha sofferto decenni di vorace estrazione di combustibili fossili e di minerali. E nessuno di noi è privo di colpe. Non puoi entrare in un supermercato, riempire il serbatoio della macchina o indossare la tua giacca invernale senza sporcarti le mani di sangue. Facciamo tutti parte di una civiltà tossica che provoca il caos sul pianeta.

E la sfida da affrontare riguarda proprio come districarsi da questa civiltà. Le richieste di Extinction Rebellion vanno oltre l’accordo di Parigi; chiedono che il governo riduca le emissioni di CO2 a zero netto entro il 2025. E le loro azioni creative hanno catturato l’attenzione dell’opinione pubblica portando ancora più voci nella discussione sul tema. “Questo cammino riguarda tutti, non è un percorso fatto per un singolo eroe”, mi ha detto Simon Bramwell, uno dei co-fondatori del movimento.

Se chiedi alle persone perché si sono sedute in mezzo alla strada, perché preti, insegnanti, infermieri, ex-poliziotti, elettricisti, un ex agente di borsa, persone anziane e giovani madri si sono fatti arrestare, loro diranno che hanno provato tutto quello che potevano fare autonomamente: firmato petizioni, cambiato stile di vita. E niente di tutto ciò ha funzionato.

Ma quando ti ritrovi insieme ad altri che sanno che la barca sta affondando, puoi fare la tua parte in un’azione di gruppo. L’azione nonviolenta ha effetto perché stai dimostrando che sei disposto a mettere te stesso e la tua libertà in prima linea. Le tue azioni difendono le tue parole. Chi sei e cosa dici è importante. E non sei solo.

Viviamo e moriamo secondo le storie che ci raccontiamo – e nelle le strade di Londra [e non solo n.d.t.] quella storia sta cambiando.

post-picture

Testo tradotto da: https://www.nytimes.com/2019/10/28/opinion/extinction-rebellion-london.html

L’autrice Charlotte Du Cann è editrice presso The Dark Mountain Project: [https://dark-mountain.net/](https://dark-mountain.net/](https://dark-mountain.net/](https://dark-mountain.net/)

Le immagini sono state scattate durante le azioni di Extinction Rebellion a Madrid, in contemporanea alla COP25, nel Dicembre 2019; credits: Agisilaos Koulouris - Instagram: @agisilaos_k - @round_sesame_bread - Email: agisilaoskoulouris@gmail.com - +306988723439


Su questo, riguardo alla situazione italiana, si veda l’approfondimento: https://extinctionrebellion.it/societa/2019/12/03/Emergenza-climatica-servizi-ecosistemici/ (n.d.t.)


Ultimi Articoli
  • Picco per Capre
    di Luca Pardi e Jacopo Simonetta • 28 Mar 2020
  • Cosa abbiamo capito sul Covid-19
    Jacopo Simonetta • 21 Mar 2020
  • Extinction Rebellion e FFF: "Discobedience al balcone!"
    XR Italia • 20 Mar 2020
  • Tutti i post...

    categorie
    Formazione
  • Learning Rebellion
    Daniele e Camilla • 13 Jun 2019

  • Ribellione Internazionale
  • Settimana della Ribellione
    XR Italia • 16 Sep 2019
  • Crowdfunding: Sostieni la Ribellione!
    XR Italia • 13 Sep 2019

  • Notizie
  • Cosa abbiamo capito sul Covid-19
    Jacopo Simonetta • 21 Mar 2020
  • Extinction Rebellion e FFF: "Discobedience al balcone!"
    XR Italia • 20 Mar 2020
  • Extinction Rebellion plaude alla capacità della comunità internazionale di agire con urgenza
    XR Italia • 16 Mar 2020
  • Perché non trattiamo la crisi climatica con la stessa urgenza del Coronavirus ?
    Owen Jones, The Guardian • 09 Mar 2020
  • Le donne nel mondo denunciano l'impatto sproporzionato del cambiamento climatico sulle donne
    XR Italia • 07 Mar 2020
  • Se lo stato non ci protegge, facciamo causa allo stato!
    di Carolina Pozzo • 05 Mar 2020
  • Di fronte all’inazione c’è solo la ribellione nonviolenta
    XR Italia • 29 Feb 2020
  • E se questo fosse il punto di svolta?
    XR Italia • 28 Feb 2020
  • La piaga delle locuste è calata sull'Africa orientale. Il cambiamento climatico pare essere la causa.
    Madeleine Stone, trad. XR Italia • 26 Feb 2020
  • Io, anima estinta, vi racconto la mia apparizione terrena a Milano durante la Settimana della moda
    XR Italia • 25 Feb 2020
  • Discobedience lagunare
    XR Italia • 22 Feb 2020
  • Un'onda “diSCObbediente" vi seppellirà
    XR Italia • 21 Feb 2020
  • Dichiarazione di ribellione:
    XR Italia • 20 Feb 2020
  • È Ora di Concentrarsi: Meditazione Ribelle
    XR Piemonte • 20 Feb 2020
  • Non c’è Carnevale in fondo al mare
    XR Italia • 19 Feb 2020
  • Partecipate alla sfilata delle Anime Estinte:
    XR Italia • 18 Feb 2020
  • Come boicottare il settore tessile in poche semplici mosse
    XR Italia • 15 Feb 2020
  • Una nuova, urgente "tabella di marcia per il recupero" potrebbe invertire l'apocalisse degli insetti
    Patrick Greenfield, tradotto da XR Italia • 10 Feb 2020
  • Workshop di design collaborativo
    XR Italia • 07 Feb 2020
  • Non è una crisi (soltanto) climatica
    Marco Salvatori • 05 Feb 2020
  • Lettere d'amore a madre Terra
    XR Families Italia • 30 Jan 2020
  • L'allevamento industriale è uno dei peggiori crimini della storia
    XR Italia • 18 Jan 2020
  • L’ambiente nel 2050: città allagate, migrazione forzata - e l’Amazzonia che si trasforma in savana
    di Jonathan Watts, editore scientifico del The Guardian • 04 Jan 2020
  • L'Australia registra il giorno più caldo di sempre - un giorno dopo il record precedente
    XR Italia • 21 Dec 2019
  • “Regali liberati” nel centro di Trento
    XR Italia • 20 Dec 2019
  • Con l’aumento delle temperature, lo strato di ghiaccio nel Mar Glaciale Artico sta scendendo a livelli 'allarmanti'
    Ian Sample, editore scientifico del The Guardian, trad. XR Italia • 17 Dec 2019
  • Restare uniti e rilanciare la ribellione: alla fine di COP25 parte la consultazione sulle Richieste globali di XR
    XR Italia • 14 Dec 2019
  • Guterres: gli impegni di Parigi non bastano, vanno aumentati di 5 volte
    XR Italia • 12 Dec 2019
  • Riscaldamento globale più diseguaglianza sociale = ricetta per il caos - basti guardare al Cile
    Maisa Rojas, coordinatrice scientifica della COP25, trad. XR Italia • 10 Dec 2019
  • I colloqui della COP25 sul clima non riescono a far fronte all'urgenza della crisi
    Fiona Harvey - Madrid, trad. XR Italia • 10 Dec 2019
  • Un appello dai genitori alla COP25
    XR Families Italia • 09 Dec 2019
  • Con FFF e Earth Strike per dire no alla Fast Fashion
    XR Lucca Pisa Livorno • 08 Dec 2019
  • Storica marcia per il clima: mezzo milione di persone in strada a Madrid
    XR Italia • 07 Dec 2019
  • Ultimatum per l'umanità: il tempo è quasi scaduto
    XR Italia • 06 Dec 2019
  • #UltimatumCOP25: Extinction Rebellion c’è
    XR Italia • 01 Dec 2019
  • La fame di essere ascoltati
    XR Milano • 30 Nov 2019
  • Cavalcata Ribelle 9 Novembre 2019
    Leonardo (XR Milano) • 10 Nov 2019
  • Corridoio umano contro la deforestazione
    XR Piemonte • 29 Oct 2019
  • XR Italia a fianco di chi evidenzia le responsabilità dell’industria della moda
    XR Italia • 28 Oct 2019
  • Più di cento personaggi del mondo dello spettacolo firmano una lettera aperta ai media per spalleggiare Extinction Rebellion
    XR Italia • 20 Oct 2019

  • XR Magazine
  • Picco per Capre
    di Luca Pardi e Jacopo Simonetta • 28 Mar 2020
  • Cosa abbiamo capito sul Covid-19
    Jacopo Simonetta • 21 Mar 2020
  • Ho avuto un'infanzia gloriosamente selvaggia.
    di Cressida Cowell, The New York Times • 17 Mar 2020
  • Non c'è alternativa a Facebook? Vi presentiamo i social ribelli
    XR Italia • 12 Mar 2020
  • E se smettessimo di fingere?
    Jonathan Franzen • 11 Mar 2020
  • Guarire la Terra guarendo noi stessi
    di Kaira Jewel Lingo • 04 Mar 2020
  • Di fronte all’inazione c’è solo la ribellione nonviolenta
    XR Italia • 29 Feb 2020
  • La piaga delle locuste è calata sull'Africa orientale. Il cambiamento climatico pare essere la causa.
    Madeleine Stone, trad. XR Italia • 26 Feb 2020
  • Una nuova, urgente "tabella di marcia per il recupero" potrebbe invertire l'apocalisse degli insetti
    Patrick Greenfield, tradotto da XR Italia • 10 Feb 2020
  • Non è una crisi (soltanto) climatica
    Marco Salvatori • 05 Feb 2020
  • REWILDING: una soluzione basata sulla natura
    A cura del Gruppo Nazionale Scientifico di XR Italia • 01 Feb 2020
  • “È una crisi, non un cambiamento”: le parole e le immagini per Dire la Verità
    XR Italia • 28 Jan 2020
  • Nel 2030 abbiamo posto fine all'emergenza climatica! Ecco come
    E. Holthaus, tradotto da XR Italia • 24 Jan 2020
  • I limiti alla crescita
    XR Italia • 21 Jan 2020
  • L'allevamento industriale è uno dei peggiori crimini della storia
    XR Italia • 18 Jan 2020
  • Bloody Fashion: cosa c'è dietro la capitale della Moda?
    XR Milano • 13 Jan 2020
  • Stop alla distruzione degli ecosistemi: salviamo le Alpi Apuane
    XR Toscana • 12 Jan 2020
  • La maledizione del marmo apuano
    Jacopo Simonetta • 09 Jan 2020
  • Il 2020 può essere l’anno in cui ricarichiamo noi stessi (e la natura)
    XR Italia • 09 Jan 2020
  • L’ambiente nel 2050: città allagate, migrazione forzata - e l’Amazzonia che si trasforma in savana
    di Jonathan Watts, editore scientifico del The Guardian • 04 Jan 2020
  • Carola Rackete, Il mondo che vogliamo. Appello all’ultima generazione, Milano, 2019, Garzanti.
    XR Italia • 03 Jan 2020
  • Riscaldamento globale più diseguaglianza sociale = ricetta per il caos - basti guardare al Cile
    Maisa Rojas, coordinatrice scientifica della COP25, trad. XR Italia • 10 Dec 2019
  • Extinction Rebellion sta creando una nuova narrativa della crisi climatica ed ecologica
    Charlotte Du Cann, New York Times, trad. XR Italia • 09 Dec 2019
  • “Dichiarazione di emergenza climatica”: l’importanza di salvaguardare la biosfera e i servizi ecosistemici
    Jacopo Simonetta • 03 Dec 2019

  • Azioni
  • Extinction Rebellion e FFF: "Discobedience al balcone!"
    XR Italia • 20 Mar 2020
  • Io, anima estinta, vi racconto la mia apparizione terrena a Milano durante la Settimana della moda
    XR Italia • 25 Feb 2020
  • Extinction Rebellion Italia blocca il ponte dell’Accademia
    XR Italia • 23 Feb 2020
  • Discobedience lagunare
    XR Italia • 22 Feb 2020
  • Un'onda “diSCObbediente" vi seppellirà
    XR Italia • 21 Feb 2020
  • Dichiarazione di ribellione:
    XR Italia • 20 Feb 2020
  • È Ora di Concentrarsi: Meditazione Ribelle
    XR Piemonte • 20 Feb 2020
  • Partecipate alla sfilata delle Anime Estinte:
    XR Italia • 18 Feb 2020
  • Extinction Rebellion in azione a piazzale Flaminio nel giorno di San Valentino
    XR Italia • 14 Feb 2020
  • Cambiamo disco!
    XR Italia • 08 Feb 2020
  • L'Australia è in fiamme! Sit-in di Extinction Rebellion in piazza della Repubblica a Firenze
    XR Italia • 17 Jan 2020
  • Una trappola di fuoco davanti all’ambasciata australiana di Roma
    XR Italia • 15 Jan 2020
  • Bloody Fashion: cosa c'è dietro la capitale della Moda?
    XR Milano • 13 Jan 2020
  • Stop alla distruzione degli ecosistemi: salviamo le Alpi Apuane
    XR Toscana • 12 Jan 2020
  • “Regali liberati” nel centro di Trento
    XR Italia • 20 Dec 2019
  • Ultimatum alla Regione Piemonte
    XR Piemonte • 18 Dec 2019
  • Morti per il clima: performance di Extinction Rebellion al laghetto dell’EUR
    XR Italia • 15 Dec 2019
  • Due sub in pieno centro a Genova
    XR Genova • 11 Dec 2019
  • Sciopero Globale del 29 Novembre: arte e cortei a Torino
    XR Piemonte • 05 Dec 2019

  • Dicono di noi
  • Extinction Rebellion sta creando una nuova narrativa della crisi climatica ed ecologica
    Charlotte Du Cann, New York Times, trad. XR Italia • 09 Dec 2019

  • XR Families
  • Ho avuto un'infanzia gloriosamente selvaggia.
    di Cressida Cowell, The New York Times • 17 Mar 2020